(fine III sec. a.C.)
Ved. Ptoia 5
Edizioni
Feyel 1942a, pp. 136-137; *Roesch 1982, pp. 236-237; Acr. 8 in Manieri 2009.
Studi
Feyel 1942a, pp. 137-138; Roesch 1982, pp. 236-237 (SEG XXXII, 441); Manieri 2009, pp. 98-99.
[- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - τ]οῖ δάμοι [.....]
[- - - - - - - - - - - - - - - - - - -]ν Ἐρχομ[εν - -].
[Λεβαδειήων. vac?- - - - -]ϛ Διωνουσ[ίω]
[ἔλεξε· ἐπιδεὶ πρισγεῖεϛ τοὶ ἐσσαπεσταλμέν]οι παρ τᾶϛ [πό]-
5 [λιοϛ Ἀκρηφιείων παρκαλίονθι τὰν πόλιν Λεβα]δειήω[ν ὅπωϛ]
[θουσίαν συντέλει τοῖ Ἀπόλλωνι τοὶ Πτοίοι καθῶϛ] κὴ ἁ πό[λιϛ]
[Ἀκρ]ηφιεῖ[ων κὴ τὸ κοινὸν Βωιωτῶν - - - - - - - - - - - - - - ]
Traduzione
…al popolo…Orcomeno
Degli abitanti di Lebadea… figlio di Dioniso disse: poiché gli ambasciatori mandati dalla città di Acrefia invitarono la città di Lebadea a compiere sacrifici ad Apollo Ptoo come la città di Acrefia e la confederazione dei Beoti…