(225 a.C. o 215-210 a.C. ca)

Stele opistografa, scritta da mani differenti, ora al Museo di Tebe.

Edizioni

Keramopoullos, Arch. Delt. 14, 1931-32, pp. 12 sgg., n. 1-2; Feyel, BCH 60, 1936, p. 177, n. II, faccia A, 23-27, *IThesp 54; Thes. 16 in Manieri 2009.

Studi

Feyel 1936b, pp. 396-397; Feyel 1942a, p. 115, n. 2; Feyel 1942b, p. 257; Osborne 1985; Schachter 1986, pp. Knoepfler 1996, pp. 147-148; 157 sgg.; Manieri 2009, pp. 373-374; Schachter 2010-2011.

omissis

Εὐδάμω  ἄρχοντοϛ, Λούσων Κάπωνοϛ ἱαρεὺϛ γεν[ό]μενοϛ τῆϛ Μώσηϛ

ἀνέθεικε τῆϛ Μώσηϛ κὴ τῆ πολι ἀργυρίω δραχμὰ[ϛ] πετρακισχιλί-

25   αϛ διακατίαϛ ἱαρὰϛ εἶμεν τὸν πάντα χρόνον, ἀπὸ δὲ τᾶϛ ποθόδω

τᾶϛ ἄφ᾿ οὕτω τῶ ἀργυρίω γινυμέναϛ θύεσθη βοῦϛ ἐν τῆ θυσίη

τῶν πεντεϝετείρων Μωσείων.                 vac

omissis

Traduzione

Sotto l'arcontato di Eudamos, Louson figlio di Kapon, essendo stato sacerdote delle Muse, donò alle Muse e alla città  4200 dracme d'argento, perché fossero sacre per sempre e perché con la rendita rinveniente da questa somma fossero sacrificati buoi nel sacrificio dei Mouseia penteterici.