(I a.C.)

A) Frammento di marmo bianco, rotto da ogni parte;

B) Piccolo frammento di colonna priva di scanalature, trovato nel 1890 presso il muro di cinta del Kastro di Tespie;

C) Frammento di una stele di marmo bianco, trovata nel 1890 presso il muro di cinta del Kastro di Tespie.

Edizioni

A) IG VII, 1763; *IThesp 181; Thes. 35 in Manieri 2009.

B) Jamot, BCH 19, 1895, pp. 371-372, n. 20; *IThesp 182; Thes. 35 in Manieri 2009.

C) Jamot, BCH 19, 1895, p. 372, n. 21b; *IThesp 183; Thes. 35 in Manieri 2009.

A

[κιθα]ριστήϛ 
     vac

[κιθ]αρωιδόϛ  

 [- - - Δα]μονίκου Τα[ναγραῖοϛ] ?  Τα[ραντῖνοϛ ?]

B

- - - - - - - - - - οϛ Θεσπ[ιεύϛ],     vac

[αὐλητ?]ὴϛ 

[- - - Κ]ῶ͂ιοϛ,

[αὐλωιδ]ὸϛ

C

ποι[ητὴϛ],     vac

- - -χοϛ Δημη[τρίου - - - - -] 

καινῆ̣[ϛ τραγῳδίαϛ / κωμῳδίαϛ ?]

[- - - κ]λ̣ηϛ Α̣

Traduzione

A

… citarista:

……..

     citarodo:

…, figlio di Damonikos, di Tanagra (o di Taranto?).

B

…………….. os di Tespie

auleta

…………………di Cos

aulodo

C

…poeta

…Chos, figlio di Demetrio, di …

   di tragedia /commedia (?) nuova

…Kles…