Stampa
Categoria: Testimonianze epigrafiche

(Prima metà del II sec. d.C.)

Stele di marmo grigio sormontata da un timpano, incompleta in basso. La l. 5 è interrotta dall’incassatura ricavata nel marmo per il falcetto.

 

Edizioni

BSA XIV, p. 373,35; IG V,1,263; AO 17

 

1       Νίκιππος Καλ-

         λικρατίδα ἐπ-

         ὶ Πρατόλα νικά-

         σας τὸ παιδιχὸν

5       κελέ̣αν

           falx

6       Ὀρθείᾳ.

 

 

 

Traduzione

Nikippos figlio di Kallikratidas sotto il patronomato di Pratolas, vincitore dell’agone dei ragazzi nella kelea a Orteia (dedicò).