Stampa
Categoria: Testimonianze epigrafiche

(Prima metà del I d.C.)

Stele di marmo bluastro con frontone, ma senza acroteri. Due incassature (per i falcetti) a sinistra.

 

Edizioni

BSA XII, p. 361,4; IG V,1,269; AO 19;

 

Studi

Guarducci 1967-1974, III pp. 51 s.

 

1       Ξενοκλῆς Ξενοκλέος

         ἐπὶ Εὐέτεος νικάας

         τὸ παιδιχὸν μώιαι

              Ὀρθείαι

5       (foramen   καὶ ἐπ[ὶ]

          falcis)      Ἱππάρ-

               χου

               ὡσαύ-

               τως.

 

 

 

Traduzione

Xenokles, figlio di Xenokles, sotto il patronomato di Euetes, vincitore nell’agone dei ragazzi nella moa ad Orthia e sotto il patronomato di Ipparco allo stesso modo.