III sec. d.C.

Lastra di marmo bianco spezzata a sinistra; l’epigrafe fa parte di una tabula ansata.

 

 

Edizioni

Knab 1934, p. 82, n° 67; Stephanes 1988, p. 104, n° 482; *EV 53.

 

 

Studi

Moretti 1987, p. 91; Stephanes 1988, p. 104, n° 482; Caldelli 1993, p. 147, n° 49.

 

 

[Μᾶρ(κος) Αὐ]ρήλιος

[— —]μ̣ενος

[Κ]ῷος κῆρυξ

π̣αράδοξ̣ος

5    [Κ]απιτωλιονείκης

π̣εριοδονείκης

[νικῶ]ν̣ καὶ ἄλλοις

[ἀγ]ῶσι πλίστοις.

 

 

Traduzione

Marco Aurelio …menos di Cos, araldo straordinario vincitore ai Capitolia, periodonikes che vinse anche in numerosi altri agoni.